Visual Essays - Extended Mineralogy - extract from an ongoing exploration of the ways in which mountains are represented.
fr.
Le toponyme Dévoluy viendrait du latin «devolvere» - qui signifie tomber en roulant - , ce qui fait référence à la présence d’immenses éboulis.
eng. The place name Dévoluy comes from the Latin “devolvere” - which means to fall while rolling - which refers to the presence of immense scree.
https://www.chrisncy.com/wp/le-devoluy/
Le toponyme Dévoluy viendrait du latin «devolvere» - qui signifie tomber en roulant - , ce qui fait référence à la présence d’immenses éboulis.
eng. The place name Dévoluy comes from the Latin “devolvere” - which means to fall while rolling - which refers to the presence of immense scree.
https://www.chrisncy.com/wp/le-devoluy/
Since P. Lory, the term "Dévoluy" has been used to refer to the vast perched basin (the Dévoluard perched syncline) surrounded on all sides by impressive cliffs. This is actually the region geographers call Dévoluy.
Depuis P. Lory, on convient d’appeler « Dévoluy » la vaste cuvette perchée
(le synclinal perché Dévoluard) ceinturée de tous côtés par d’impressionnantes falaises. C’est en réalité la région dénommée Dévoluy par les géographes
J.L. Bonhomme,1972, Étude hydrogéologique et hydrodynamique du karst des calcaires sénonien
Pic de Bure
extrait 01.
plateau
plateau
https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/1110193.1132303
sommet
anticlinal
calcaires sénoniens
érosion glaciaire
calcaires à silex
âge sénonien
fragmentent
litage
jupes d’éboulis
anticlinal
calcaires sénoniens
érosion glaciaire
calcaires à silex
âge sénonien
fragmentent
litage
jupes d’éboulis
summitanticlineSenonian limestoneglacial erosionflint limestoneSenonian-agedfragmentbeddingscree skirts
Le sommet du pic de Bure est situé à la voûte d’un ample anticlinal d’axe N-S que les hautes falaises de calcaires sénoniens du versant sud de la montagne dessinent de façon particulièrement visible […]
[…] ce versant de la montagne […] a subi, du fait de son orientation une érosion glaciaire par des petits appareils locaux.
Un trait majeur des paysages du Dévoluy est le rôle que joue la formation* dite des «calcaires à silex» d’âge sénonien*. Bien que susceptibles de déterminer de fortes falaises, ils se fragmentent aisément, essentiellement sous les effets du gel, du fait de leur litage assez serré. Ils donnent ainsi naissance à de fortes jupes d’éboulis (ce sont, paraît-il, ces éboulis qu’évoque étymologiquement le mot Dévoluy).
http://www.geol-alp.com/devoluy/lieux_devoluy/bure_est.html
The summit of the Pic de Bure is located at the top of a wide, N-S-trending anticline, which is particularly clearly defined by the high Senonian limestone cliffs on the southern slope of the mountain […]
[…] this slope of the mountain […] has undergone, due to its orientation, glacial erosion by small local devices.
A major feature of the Dévoluy landscape is the role played by the Senonian-aged "flint limestone" formation*. Although capable of forming steep cliffs, they fragment easily, mainly due to the effects of frost, due to their relatively tight bedding. They thus give rise to steep scree skirts (it is apparently these screes that are the etymological origin of the word Dévoluy).
extrait 02.
failles
failles
du Dévoluy méridional, plateaux de Bure et d’Aurouze . In: Revue de géographie alpine, tome 66, n°2, 1978. pp. 149-165; doi : https://doi.org/10.3406/rga.1978.2119
https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1978_num_66_2_2119
Le rôle du cône apical dans le déclenchement des coulées de débris alpines du massif du Dévoluy,
Hautes-Alpes (France).
revue Géographie physique et Quaternaire, 55(1), p. 47–61.
https://doi.org/10.7202/005661ar
08 juillet 2024
marcher sur une faille
entre
44°37’55”N 5°54’44”E
et
44°37’45”N 5°54’36”E
44°37’55”N 5°54’44”E
et
44°37’45”N 5°54’36”E
15:05:07
222°SO
44°37’55”N 5°54’44”E
point de passage d’une ligne de faille
Altitude : 2560m
15:16:23
230°SO
44°37’50”N 5°54’45”E
point de passage d’une ligne de faille
Altitude : 2540m
15:19:57
203°SO
44°37’47”N 5°54’42”E
point de passage d’une ligne de faille
Altitude : 2540m
15:26:017
200°S
44°37’45”N 5°54’36”E
point de passage d’une ligne de faille
Altitude : 2540m
extrait 03.
pierriers
pierriers
Géographie physique et Quaternaire, 55(1), 47–61.
https://doi.org/10.7202/005661ar
extrait 04.
déplacements
déplacements
painting of witness squares - the mountain moves
Le procédé consiste à peindre à la peinture acrylique en bombe, une surface géométrique (50 cm x 50 cm), à la photographier à la verticale à une hauteur de 1 m. Puis, sur la photographie, on applique une grille millimétrée (sur calque) sur laquelle on calcule la surface dégagée de sa couche de sol peint. On examine aussi la fluctuation et la forme de la déformation de la figure en calculant la vitesse de cette déformation. On étudie aussi le déplacement des plus gros blocs. Le procédé a été utilisé sur un petit lobe de gélifluxion du rebord nord du plateau de Bure, près de l’IRAM, sur le site B. Ce lobe, orienté vers le nord (N15°), est incliné selon une pente faisant 20°. Le carré a été peint en plein centre du modelé large de 80 cm […].
eng.
The process consists of spray painting a geometric surface (50 cm x 50 cm) with acrylic paint and photographing it vertically at a height of 1 m. Then, on the photograph, a millimeter grid is applied (on tracing paper) on which the surface freed from its layer of painted soil is calculated. The fluctuation and shape of the deformation of the figure are also examined by calculating the speed of this deformation. The displacement of the largest blocks is also studied. The process was used on a small gelifluction lobe on the northern edge of the Bure plateau, near IRAM, on site B. This lobe, oriented towards the north (N15°), is inclined at a slope of 20°. The square was painted right in the center of the 80 cm wide model […].
Pech Pierre. Mesures de la cryoreptation sur le plateau de Bure (2 600 m) dans le massif du Dévoluy (Hautes-Alpes,
France)/Measurements of frost creep activity on the plateau de Bure (2 600 m) (Dévoluy massif, Hautes-Alpes, France). In:
Géomorphologie : relief, processus, environnement, 1996, vol. 2, n°4. pp. 37-59;
doi : https://doi.org/10.3406/morfo.1996.892
https://www.persee.fr/doc/morfo_1266-5304_1996_num_2_4_892
peindre
surface géométrique
photographier à la verticale
grille millimétrée (sur calque)
fluctuation
forme
déformation
déplacement
gélifluxion
pente faisant 20°
spray painting
geometric surface
photographing it vertically
millimeter grid
fluctuation
deformation
gelifluction
slope of 20°
Sur la bordure Sud du massif du Dévoluy, le plateau de Bure (4 km2) juché à 2 600 m d’altitude, est caractérisé par l’abondance des phénomènes périglaciaires. Certains d’entre eux ont fait l’objet d’un suivi stationnel entre 1989 et 1995 afin de savoir si l’activité morphodynamique périglaciaire est active dans ce massif calcaire méridional. L’étude combine un suivi des déplacements des matériaux, en surface et en profondeur. Les techniques utilisées pour suivre les migrations des débris concernent les blocs et la matrice fine mais de manière plus générale, il s’agit d’observer les déplacements qui se produisent sur une portion de versant. Des repères peints et des tubes en plastique ont servi de témoin des migrations des débris ou des formations superficielles. Les moyens d’observation employés permettent de calculer des vitesses de déplacement de blocs ou de matériaux et de proposer des vitesses de déplacement variant de 0,6 à 4,8 cm par an selon les sites étudiés. Ils permettent aussi de décrire les modalités de ce déplacement.
On the southern edge of the Dévoluy massif, the Bure plateau (4 km2) perched at an altitude of 2,600 m, is characterized by the abundance of periglacial phenomena. Some of these were the subject of stationary monitoring between 1989 and 1995 in order to determine whether periglacial morphodynamic activity is active in this southern limestone massif. The study combines monitoring of material movements, both on the surface and in depth. The techniques used to monitor debris migrations concern blocks and the fine matrix, but more generally, it involves observing the movements that occur on a portion of the slope. Painted markers and plastic tubes were used as evidence of debris migrations or surface formations. The observation methods used make it possible to calculate the movement speeds of blocks or materials and to propose movement speeds varying from 0.6 to 4.8 cm per year depending on the sites studied. They also make it possible to describe the modalities of this shift.
Pech Pierre. Mesures de la cryoreptation sur le plateau de Bure (2 600 m) dans le massif du Dévoluy (Hautes-Alpes,
France)/Measurements of frost creep activity on the plateau de Bure (2 600 m) (Dévoluy massif, Hautes-Alpes, France). In:
Géomorphologie : relief, processus, environnement, 1996, vol. 2, n°4. pp. 37-59;
doi : https://doi.org/10.3406/morfo.1996.892
https://www.persee.fr/doc/morfo_1266-5304_1996_num_2_4_892
bordure sud
Dévoluy
plateau de Bure
phénomènes périglaciaires
activité morphodynamique
périglaciaire
déplacements des matériaux
migrations des débris
surface
profondeur
observer les déplacements
repères peints
témoin des migrations
vitesses de déplacement variant
de 0,6 à 4,8 cm par anmodalités de ce déplacement
southern edge
Dévoluy
Bure plateau
periglacial morphodynamic
material movements
Painted markers
movement speeds
varying
0.6 to 4.8 cm per year
modalities of this shift